1
KBS가 한글파괴 논란을 빚은 2TV 수목극 ' 세상 어디에도 없는 차칸남자 '(극본 이경희 , 연출 김진원 )의 제목을 '세상 어디에도 없는 착한 남자 '로 변경한다고 18일 밝혔다.
2 하지만 비난 여론이 수그러들지 않고 지난 17일에는 방송통신심의위원회 가 이 드라마에 대해 "'차칸'의 표기가 한글을 파괴한다는 내용의 민원이 제기돼 심의에 착수했다"고 밝히며 파문이 커지자 결국 제목을 수정하기에 이르렀다.
3 이어 "제작진은 여전히 창작물의 고유성과 창작 정신은 보호받아야 하고 존중받아야 한다는 의견에는 변함이 없다"면서 "그러나 신중한 고민 끝에 예술 창작 정신의 자유에 앞서 시청자들의 정서를 고려하고 국민의 올바른 국어 사용이 공영방송의 일차적 책무라는 결론 하에 제..
1. 없는 말이기 때문에
2. 틀린 말이기 때문에
3. 국민들 대다수가 불편해하기 때문에
4. KBS는 공영방송이기 때문에
5. 창작의 공간은 드라마 내용이지 드라마 제목이 아니기 때문에
6. 순순한 창작의 의도 때문인지 튀어 보이려는 의도 때문인지 의심이 가기 때문에
7. 이런걸 자꾸 방치 허용하면 걷잡을 수 없는 흐름이 될 수 있기 때문에.
이상.
있지도 않은 말 만들어내 의미 부여하더니...
늦게라도 바로 잡았으니 다행이다.
어따 대고 창작을 들먹여?
@rara5671: '차칸남자' 제목 '착한남자' 변경 http://t.co/wpRcGKMj 2012-09-18(화) 13:32
@ganiiiiii: KBS 수목극 '차칸남자'→'착한남자'로 변경(종합) http://t.co/zleQIjgT 2012-09-18(화) 13:47
@syr7927: ^^"@ganiiiiii: KBS 수목극 '차칸남자'→'착한남자'로 변경(종합) http://t.co/IYHSJLUz" 2012-09-18(화) 13:47
@byeastlaw: 자유가 사라지는 사회... RT @ganiiiiii: KBS 수목극 '차칸남자'→'착한남자'로 변경(종합) http://t.co/Do18j60F 2012-09-18(화) 13:48
@huyu1216: KBS 수목극 '차칸남자'→'착한남자'로 변경(종합) http://t.co/pf9qK9Sd 2012-09-18(화) 13:49
@Gong6587: ㅋㅋㅋ 살다살다 중간에 제목이 바뀌는 드라마는 첨본듯~ 진작에 첨부터 거시기하더라.. RT @ganiiiiii: KBS 수목극 '차칸남자'→'착한남자'로 변경(종합) http://t.co/8LvYLzNg 2012-09-18(화) 14:08
@kimhaejjang: ㅋㅋㅋ 치킨이 뭐라고 !RT @Gong6587: ㅋㅋㅋ 살다살다 중간에 제목이 바뀌는 드라마는 첨본듯~ 진작에 첨부터 거시기하더라.. RT @ganiiiiii: KBS 수목극 '차칸남자'→'착한남자'로 변경(종합) http://t.co/AeBDmIYf 2012-09-18(화) 14:09
@halfprice_ceo: KBS 수목극 '차칸남자'→'착한남자'로 변경(종합) http://t.co/MSttNmHe 이럴줄 알았습니다. 공영방송에서 맞춤법논란이라니.... 2012-09-18(화) 14:14
@sungyb: KBS 수목극 '차칸남자'→'착한남자'로 변경(종합) http://t.co/6lZkYUJn ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 2012-09-18(화) 14:19
@hustory: KBS 수목극 '차칸남자'→'착한남자'로 변경(종합) http://t.co/hX1Rw1MJ 2012-09-18(화) 14:21
@tsbre: KBS 수목극 '차칸남자'→'착한남자'로 변경(종합) http://t.co/Yr15XiGO 2012-09-18(화) 14:48
@frerepark: 치킨 남자 ㅋㅋ RT @tsbre: KBS 수목극 '차칸남자'→'착한남자'로 변경(종합) http://t.co/0fDRpYxd 2012-09-18(화) 15:34
@CKyungWon: KBS 수목극 '차칸남자'→'착한남자'로 변경(종합) http://t.co/MfIoeoIZ 2012-09-18(화) 16:19
@BEMGo_o: 지랄한다진쟈시발 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그냥좀냅두지는하여간 ㅡㅡ RT @ganiiiiii: KBS 수목극 '차칸남자'→'착한남자'로 변경(종합) http://t.co/R60rmHQK 2012-09-18(화) 16:25