1 아래 기사는 VentureBeat Matt Marshall 기자의 최근 기사 를 번역한 내용이며, VentureBeat와 beSUCCESS는 공식 컨텐츠 파트너십을 맺었습니다.
2 지난해 초, 휴대 전화 측면에서 애플의 가장 큰 경쟁자인 구글이 자사 소셜 네트워크 구글 플러스를 출시하고, 구글의 가장 중요한 프로젝트를 위해 일한 전직원에게 상여금을 주어 격려했다.
3 작년에 있었던 협상에서 애플은 특히 휴대 전화 사용자 간의 소셜 네트워킹에서 사람들을 끌어들이는 것에 대해 절망적이었다.
트위터 반응

@beSUCCESSdotcom: 애플이 트위터에 투자하지 않는 이유? 그럴 필요가 없기 때문입니다. 애플의 트위터, 페이스북과의 관계에 대한 기사입니다. http://t.co/i6xYV9ZB

@NewsButler: 애플이 트위터에 투자하지 않는 이유: 애플이 소셜 미디어 트위터에 상당한 투자를 하고 있다고 알려져 있지만, 사실은 그렇지 않다. 이는 트위터가 투자를 필요로 하지 않기 때문이며, 트... http://t.co/42eHVkPY #technews

@wyi2wyg: 애플이 트위터에 투자하지 않는 이유 http://t.co/vZp4mHIY

@likelink_kr: 애플이 트위터에 투자하지 않는 이유 http://t.co/a9HmjRIq

@whoshe: 애플이 트위터에 투자하지 않는 이유 http://t.co/QAYyKbu5

... 카스텔은 트위터가 “은행에 돈을 트럭으로 가지고 있다”고 말했다"