1 해당 내용은 http://www.twilio.com/engineering/2011/04/22/why-twilio-wasnt-affected-by-todays-aws-issues/ 라는 글을 발 번역한 것입니다.
2 (역자 주: 그러나, idempotent 라는 것은 쉽게 보시면 안되는 어려운 개념입니다.
3 더 고민해야 될 부분은, 부하가 몰릴 경우, 이에 대해서 어떻게 부하를 잘 분산할 것인지가 그 다음 고민이 될껍니다.)
트위터 반응

@n0lb00: [발 번역] 왜 Twilio는 오늘 AWS 장애에 영향을 받지 않았나?(2011-04-22) http://t.co/3hOMkzMc #yam