일본 스타트업이네요

http://i.imgur.com/ANpJb.png
이렇게 한국어를 배우고 싶어 하는 사람이 쓴 일기를.
모국어가 한국어인 사람이 교정을 해주는 서비스임.

근데, 큰 동기가 없어보임.
이것보다는 위키피디아 번역 등 가치있는 작업을
언어를 학습하면서 기여하는 동기가 있었으면 성공할것 같아요.

재미있는 아이디어 같은데요^^?


홍보영상

트위터 반응

@guyahui: 잊을 수 없는 한국 여행 | Lang-8 http://t.co/un90hj4l #lang8

@Sar_Z: 친구야,,,왔어,,, 왔어? | Lang-8 http://t.co/MaCCuyCF #lang8

@bonjour_hs: Lang-8 여러가지 언어를 배우고 교환 하는 곳 | Lang-8 http://t.co/F7WC2MRr @lang8 에서

@Compuphobia: 요즘 http://t.co/Zszu81EQ 에서 번역해주는 낙으로 살고있..지는 않고 점점 내가 부처가 되어가는 느낌이다

@Sar_Z: 이것저것 | Lang-8 http://t.co/zwqUgQMa #lang8

@amator: 자신이 쓴 외국어 일기를 네이티브 스피커들이 맞는 표현으로 첨삭, 교정해주는 웹서비스. http://t.co/4okg9Uev 물론 한국어에 능통한 여러분들도 외국인들이 쓴 한국어 일기를 손봐줄 수 있습니다.

@Sar_Z: 목요일에 뭐 할까요? | Lang-8 http://t.co/g8NIQ33B #lang8

@BurningTuna: http://t.co/CUa3nTXg 서 외국인이 (40% 정도는 중국인 같지만.) 한글로 글 쓰는거 보면 참 여러가지로 재미있다 약간 어눌한게. 그리고 내가 쓴 영어도 저렇게 보일거라는 생각에 잠시 암울하다.

@natural_flow: 인사동 나들이... | Lang-8 http://t.co/tf83Ij8t #lang8

@Sar_Z: 나이가... 비밀이에요! ^^ | Lang-8 http://t.co/jh0y2lsf #lang8

@intimewithyou: 2화 시작이네요~ http://t.co/giyG4AKv 에 진백림에 대해 무언가 질문했는데, 다들 진백림이라 하지 않고 따런꺼(大仁哥~) 라고 부르더군요. 이제 진백림은 완벽한 大仁哥 인건가요. ㅎㅎ

@Sar_Z: 일기를 오래 기다렸어요? ^^ | Lang-8 http://t.co/You234Fz #lang8

@Sar_Z: 요가,,, 할까요? 말까요? | Lang-8 http://t.co/L7NQ9BRX #lang8

@Jseeun: @JDR_on ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ듣기...듣기가 되면 공부가 훨씬 쉬워지니까...으...O>-< 자, 예진이도 http://t.co/2hDNELga 을 가입해 여기 좋아...

@fuu_no_ne: 발음 연습 | Lang-8 http://t.co/2VtrVLFz #lang8

@Sar_Z: 고기, 책과 날씨... ㅋㅋㅋㅋ | Lang-8 http://t.co/plFFny9u #lang8

@Sar_Z: 부르즈 두바이 | Lang-8 http://t.co/7WBpd292 #lang8

@amator: 일전에 소개했던, 외국어로 공개 일기 쓰면 네이티브들이 첨삭해주는 서비스. http://t.co/9M8evkZb 어쩌다 트위터에 영어로 쓰고나면 어처구니 없는 오타 쩔어서 쪽팔린데 트위터에 연동되는건 없나.

@kkji_: 헐. 님드롸, 이 사이트 진짜 좋아요bb 배우고 싶은 언어로 글 쓰면 원어민이 첨삭해줌. 난 쓴지 몇 분 되지도 않았는데 첨삭해줘써.. 근데 혼나는 것 같앜ㅋㅋ 그래도 좋아 재밌다! ㅋㅋㅋ http://t.co/8qyMGB6l

@Shinese_: 카카오 털크 (Kakao talk) | Lang-8 http://t.co/2D91uVe7 #lang8

@mawie89: 제 한국어를 배우고 싶은 이유는 #1호 | Lang-8 http://t.co/ZYg82SdY #lang8

@Shinese_: 스트라스부르... | Lang-8 http://t.co/cRy8Sqnd #lang8

@crymot: lang-8라는 곳에 한국어 배우는 친구들이 많네요. "2012.12.17 대통령 선거에대한 재미있는 TV 리포트" http://t.co/tvgx9B0o

@YadiGaviriaV: 그럼 난 줄리엣과 나는 한국과 일본에 대한 모든 것을 사랑하고이 멋진 언어를 배울 수... | Lang-8 http://t.co/lR3dxjOHl8 #lang8

@YadiGaviriaV: 줄리엣과 나는 한국과 일본에 대한 모든 것을 사랑하고 이 멋진 언어를 배울 수있는 꽤... | Lang-8 http://t.co/lR3dxjOHl8 #lang8

@TrashDucky: 아기와 양말 | Lang-8 http://t.co/VeUq9rgrhJ #lang8

@myong21: 글로벌화시대에 필요한 인재 | Lang-8 http://t.co/B836vn9paw #lang8

@Alejaflorez_97: 여보세요 나의 이름은 알레 한 드라입니다 | Lang-8 http://t.co/VXB4HHgNbO #lang8

@Sar_Z: 아침 8시. | Lang-8 http://t.co/zOYHpQEBYb #lang8

@y184507: 안녕하세요? | Lang-8 http://t.co/5KmlqM2f1Q #lang8

@AgoingforM: http://t.co/4GD2yEt2aE 사용중이다. 좋은 웹 사이트다. 시간이 있으면 좀 도와주세용.
http://t.co/iZcJYryoS4

@Sar_Z: 엄마... Mblaq 보러 갈래요? | Lang-8 http://t.co/HscQpEPY0d #lang8

@Sar_Z: 이사했어요! | Lang-8 http://t.co/ADWFCT4t8i #lang8

@Kr_Rik: http://t.co/eb4a0V7crv 여기 외국어로 글 쓰고 서로 고쳐주고 하는 곳인데 꽤 재미있어요. 일본어로 자기소개만 써 봤는데 여러명이 와서 고쳐주고 가네요.

@urad09: http://t.co/vKMkpbWYcz
여기 괜찮아보이는데...
한번 가입해봐야겠군요!

@Sar_Z: 어떡하죠? | Lang-8 http://t.co/ex6VNd92WP #lang8

@Sar_Z: 대중교통 | Lang-8 http://t.co/cLLh2baSwH #lang8

@dtConfect: 나의 최근엔 행운이 - My Lucky Break | Lang-8 http://t.co/kNBAJQi5c7 #lang8

@Sar_Z: 누가 제 집으로 이사했을까요? | Lang-8 http://t.co/y6ZY0WjP0x #lang8

@Sar_Z: 엘리베이터 탈까 말까... | Lang-8 http://t.co/cbAOMxJ3AS #lang8

@Sar_Z: 즐거운 인생 | Lang-8 http://t.co/t0O6amj30q #lang8

@frommyclothes: http://t.co/kIwvXwP9hw
이거 해보려고 즐찾에 넣어두곤 방금 생각나서 즐찾 한참 뒤져가며 찾아낸... 배우고 싶은 언어들을 몇 개 등록한 다음(3개 이상이면 프리미엄이었던 듯) 쓰면 그 언어 원어민들이 첨삭해주는 사이트입니다:Q

@youyou308: 되다 과 돼다... | Lang-8 http://t.co/4cXJzqnX0p #lang8

@tkhktkhk: 야근해서 피곤하다가 집에 갈떼 배는 고픈데 자기가 뭘 먹고 싶은지 느껴지지가 않아요. | Lang-8 http://t.co/AOLBCsrR2W #lang8

@getjy: http://t.co/P7mFkbKU2y 좋아보인다.. 꼭 이용해봐야지

@fish_twt: http://t.co/uLSgJMg0gf 여기서 외쿡인들 한쿡어 문장 첨삭수정해주는데 나의 비루한 한국어실력을 반성

@beatjanu: 트위터에 도는 외국어 첨삭 사이트 http://t.co/Zg7rn8rx40 가봤는데 재밌다 ㅋㅋㅋ 외국인들이 의외로 한국말을 잘함. 첨삭해주는 재미가 쏠쏠하다.

@pasteltokki: http://t.co/eDpaxVrP4B
원어민에게 첨삭을 부탁할 수 있는 사이트. 한국어 배우는 외국인들을 도와줄수도 있다. 피드백이 꽤 빠른..ㄷㄷ

@_Yous: http://t.co/m7OXggJtbj에 쓸 만한 글은 어떤 게 있을까.

@petit_amant: @de__pression 아아 좋다 이 사이트도 이용해보세용http://t.co/xT4zjWWB8G

@so_picky: http://t.co/dMDNWv0Bgy 을 홍보하는 사상 최고의 리트윗 기록인 것으로 추정되는 트윗을 지웠다. 그만 리트윗하고 영어공부나 하세요~

@_Yous: 일본어는 트윗 정도의 글만 http://t.co/m7OXggJtbj에 올려도 될 듯...

@_Yous: 일본에선 靑과 青을 둘 다 쓰다가 지금은 青만 쓴다고 하네요. http://t.co/kDe83Hou7w

@Lotus_Hydrangea: 작님 작님 혹시 몰라서 데려와봤는데8ㅠ8 "@: 각나라 원어민들이 작문교정해주는
사이트에서 놀고있는데 작문에 도움 많이 되요
한국어 원하는 사람들은 우리가 해줄수도 있고 언어별로 사람들이 교정해줘요
http://t.co/5ScORhAxtK"

@Santachopa: 영어공부를 위해 lang-8이라고 하는 외국어 첨삭 사이트에 가입했다. 내가 영어로 문장을 적으면 영어를 모국어로 쓰는 사람들이 내 문장을 첨삭해주는 사이트다. (http://t.co/AxkGLVwjKN)

@aronze: http://t.co/HqnFAfRilu 은 영어 첨삭용으로 추천. 최근 lang-8 에서 나온 HiNative 도 괜찮은 거 같음. 원어민에게 이 표현 자연스럽나요? 같은 질답을 실시간으로 받을 수 있음

@mard1475963: @jaka183 http://t.co/zoAjEJhx8e이라는 사이트에서 도움받을수있어요!
저도 잘 못하긴 하지만 je viens d'étudier le français 가 더 나을것 같아요!^0^/

@JUNEtheOTAKU: @solune_SOL 역시 언어는 http://t.co/z0LcTUCZuC ..!!

@chara6002: 안녕하세요? | Lang-8 http://t.co/J9SkCUxpQY #lang8

@samsamiek: @GLAMSLAMLADY 앱은 잘 모르겠구 페이지는 있어여 http://t.co/7diHAH8D4d

@dtConfect: 온라인에서 책을 주문 | Lang-8 http://t.co/B6d1rbKIdQ #lang8

@joliecollier: 처음 뵙겠습니다. | Lang-8 http://t.co/g7JF3NTmSt #lang8

@maclc79: @YenEunJi 오랜만이에요! http://t.co/LSUtxuQ238에서 당신의 일기를 봤어요. 저는 중국어보다는 광동어를 공부하고 있지만 당신을 도와줄 수 있어요! 당신의 카카오톡 아이디를 제게 알려 주세요!

@Woong_Nyoong: 최근에 http://t.co/ZQEaSCyayl 시작했는데 첨삭 주고받는게 꽤 재밌다. 추천해준 블로거가 완벽한 첨삭을 바랄 순 없을거라고 했는데 그 의미가 짐작되는게, 나도 고쳐주면서도 얘가 이 뉘앙스를 바라는건지 정확하게 알수가 없어서

@aaronminraphael: 요즘 http://t.co/s3SoLXBYon 이라는 사이트에서 영어쓰기 공부중인데 의외로 많은 문장들을 제대로 쓰고 있었다는 사실이 놀랍다. 한 두달만 열심히 하면 영어 작문 울렁증도 극복할 수 있다는 생각에 행복하다 흑흑

@Daliot: 현지인들이 교정을 해주는 외국어 학습 사이트.
빨간펜 들고서 찍찍 긋고 맞는 표현으로 바꿔준다.

외국어를 배우는 사람으로서 틀리기 쉬운 표현들을 배울 수 있다. http://t.co/TBG833ZmF5

@Mitchie_tt5226: 오늘 기분이 나빠요. | Lang-8 http://t.co/06wBR17wUx #lang8

@__MisterG: @checkeat 아 반대구나 lang-8이라고 한국인이 일본어로 작문을 하면 일본인이 첨삭같은걸 해주는 일종의 언어 습득사이트?같은거예요 http://t.co/jQ568TxYML

@Chungahan_to: 다른 나라 언어로 일기쓰면, 그 나라 사람들이 고쳐줌.

https://t.co/TZXj73ZfBZ

다른나라 언어 배울때 좋을듯.

@civiler11: @Jour_marvel_Ni 랭8이라고 제가 배우고 싶은 언어로 글 써놓으면 원어민이 첨삭해줘요! 재밌어요~ 내가 한국어 배우는 사람의 글을 첨삭해줄수도 있구요 정말 좋아요! https://t.co/kpFq3E6y86

@Millllllllllia: @mipentwit 핌님 핌님 갑자기 핌님 이탈리아어 배우신다던거 생각나서 멘션해여 https://t.co/coJMq1f7at Lang8이라는 사이트인데 전국에서 외국어 배우고 싶어하는 사람들이 서로 외국어로 (주로)일기나 글을 쓰고 그게 모국어인

@YojiruAponte: 여러분 안녕하세요...제 이름은 요히루입니다. | Lang-8 https://t.co/I5vWEu3Fr0 #lang8

@MinariRamen: 요리사 않니에요 | Lang-8 https://t.co/DFmkrPKMaq #lang8

@Muel_002: @RATIO_ 으음.. https://t.co/VmDfbhoTkc
https://t.co/vOwllz8PEv
다른 여러나라 언어 배우기 좋은 사이트인것 같아요! 좋은 일본어 공부가 되셨으면 해요 히히!

@Chin_up_Dear: 글을 쓴다->원어민이 고쳐준다

하는 식으로 언어를 배울 수 있는 곳이에요.
기억한지 오래돼서 잘 기억 안 나네요
lang8
https://t.co/2Zhh19aTHk